En el centro de la sindicatura de Villa Juárez, Navolato, dos jóvenes identificados como Alan “N” y Daniel “N” fueron asesinados a balazos por hombres armados que viajaban en camionetas.
Según los reportes, las víctimas se encontraban platicando en una enramada frente a la escuela primaria de la sindicatura cuando los ocupantes de dos camionetas abrieron fuego en su contra. Uno de ellos intentó escapar corriendo, pero fue alcanzado y ejecutado en la calle Ignacio Altamirano.
Testigos del ataque notificaron a las autoridades, lo que provocó un operativo de búsqueda de los responsables. Sin embargo, los agresores lograron huir del lugar.
Peritos de la Fiscalía General del Estado acudieron a la escena del crimen, donde recopilaron casquillos de fusiles automáticos como parte de las primeras investigaciones relacionadas con este doble homicidio.